Prevod od "při akci" do Srpski

Prevodi:

u akciji

Kako koristiti "při akci" u rečenicama:

Člověk jako on je při akci užitečný.
Koristan èovek za misije poput ove.
Konec amerického zásahu ve Vietnamu nemůže nastat dříve, než dosáhneme navrácení všech těch, kteří zmizeli při akci.
Kraj umešanosti Amerike u Vijetnamu... ne može da doðe pre nego što postignemo... najveæe moguæe objašnjenje o nestalim u akciji.
Není nad školení při akci, když vám v žilách koluje adrenalin.
Ali obuka na poslu uvijek podigne adrenalin.
Měli vás chytit při akci, ale asi nebyli dost rychlý, že jo?
Trebali su te uhvatiti na djelu. Prespori su?
Dále byl při akci zastřelen Noah Newman. Sheridan unikl policii těměř divadelním výstupem a přistál na střeše jedoucího vlaku. Potě odcizil auto.
Pomoænik saveznog šerifa Noah Newman je ubijen... dok je Sheridan izmakao... skoèivši s krova na vagon u pokretu.
Za necelých deset minut vystoupí Jonas Brothers při akci, kterou Disney nazval nejčistější a nejnevinnější rockovou událostí tisíciletí.
Za 10ak minuta grupa æe doæi na stejdž i održati, kako Dizni kaže, najèišæi rok koncert milenijuma.
Ztratil se při akci o měsíc později.
Nestao je u akciji mesec dana posle.
Spolupracovali jsme při akci, kterou jste schválil, akci Drazen v Kosovu.
Poznajem. Radili smo zajedno na Kosovu, misija Drazen.
Muselo být skvělé vidět strýčka Joeyho při akci v jeho seriálu?
Свиђа ти се што ти је ујка звезда серије?
Rád bych viděl mého spolubydlícího při akci.
Више бих волео да ми је цимер звезда серије.
Protože při akci Kandaháru před pár lety by mohl on stát nad mou.
Jer da nije bilo akcije u Kandaru pre par godina.. on bi sada stajao ovde nad mojim kovcegom/.
Když Kern zařve při akci, Niners za to budou mít body k dobru.
Kern gine na dužnosti, "Devetnaestice" zadobijaju ulièno poštovanje.
Musíte se podívat na tu věc při akci dřív, než budete říkat v žádném případě.
Trebalo bi vidite tu stvar u akciji pre nego što kažete nema šanse. Hajde.
Byl zabit při akci v Iráku v roce 2005.
Poginuo je u akciji u Iraku 2005.
Dokonce jsme dali trička tomu, kdo slíbil, že je svlíkne při akci.
Èak smo i davali majice svakome ko je obeæao da æe ih skinuti posle nastupa.
Ano, když jsem tě viděl při akci, když si dělala to co si dělala...
Da. Da, vidjevši te u akciji, znaš, radeæi ono što radiš, to je, um... meni zanimljivo.
O rok později ho jeho nadřízený obvinil, že se unáhlil při akci s rukojmími.
Godinu dana kasnije, nadležni ga je optužio da je prerano pucao u situaciji sa taocima.
Jak jsme vás informovali, seržant Brody je jedním ze dvou mariňáků, kteří zmizeli při akci před osmi lety. Šlo o misi v Iráku, blízko hranice se Sýrií.
Kao što smo rekli, vodnik Brodi je jedan od dvojice marinaca koji su nestali u akciji prije osam godina, tokom misije u Iraku, blizu Sirijske granice.
Člen speciálních jednotek do roku 2003, kdy dva jeho kolegové byli při akci zabiti.
Èlan specijalaca do '03, kada su dvoje kolega poginuli.
Kdyby ho někdo nachytal při akci, pak by ten někdo mohl mít nesmírně cenný materiál k vydírání.
Kad bi ga neko uhvatio na delu, taj neko bi imao vrlo vredan materijal za ucenu.
Při akci, kterou jsme nuceni podniknout ve východním Súdánu, bychom se neradi dotkli země.
U sluèaju da moramo da napadnemo Istoèni Sudan, pokušaæemo da izbegnemo pešadiju.
Byl to Mitchellův spolužák a jeho matka zahynula při akci v Iráku, ještě než se dostal do puberty.
Išli su u istu školu, a njegova majka je ubijena u akciji u Iraku kada je imao samo 12 god.
Statečné srdce a jeho přítel zemřeli při akci.
Hrabro Srce i njegov deèko su mrtvi.
Interpol něco z toho získal zpátky, když sebrali skupinu členů Omni při akci v utajení.
Interpol je pronašao dio prilikom uhicenja clanova grupe Omni u tajnoj operaciji.
Nemohl bys přijet a prohlédnout si ji při akci?
Da li bi mogao da doðeš i da je posmatraš dok radi?
Byl v Národní gardě a byl zabit při akci... v den, kdy se měl vrátit.
Bio je u nacionalnoj gardi, i bio je ubijen u akciji... Na dan dolaska.
Byli nahlášení jako pohřešovaní při akci. Nikdo je nehledal, ale vy jste vyprovokoval FBI, aby vpadla na cizí ambasádu a vytáhla ty vojáky ze sklepa.
Prijavljeni su kao nestali u akciji, niko ih nije tražio, ali si naveo FBI da upadne u stranu ambasadu i izvuèe vojnike iz podruma.
Philipe, chápu, že se při akci stávají věci, ale jestli na to tvoji muži nemají...
Filipe... Znam da se na terenu dogaða svašta, ali ako tvoji ljudi nisu dovoljno dobri...
Máš štěstí, že jsi analytik, jinak bych tě při akci zastřelila.
Imaš sreæe što si analitièar, inaèe bih te "sluèajno" pogodila.
José Alvarez de LA Cruz, byl zabit při akci.
Јосе Алварез де ла Круз, убијен у акцији.
Když zmizí detektiv při akci, dělám extra směnu.
Kada detektiv nestane na terenu, Moram da radim prekovremeno.
0.41567301750183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?